update steps

dash-apm-python/index.json

@@ -36,8 +36,12 @@
         "text": "step_8.md"
       },
       {
-        "title": "Enable process agent",
+        "title": "Enabling monitors",
         "text": "step_9.md"
+      },
+      {
+        "title": "Setup custom dashboard",
+        "text": "step_10.md"
       }
     ],
     "intro": {

dash-apm-python/step_3.md

@@ -10,7 +10,7 @@ frontend:
     environment:
       - DATADOG_SERVICE_NAME=frontend
       - DATADOG_TRACE_AGENT_HOSTNAME=agent
-      - DD_ANALYTICS_ENABLED=true
+      - DD_TRACE_ANALYTICS_ENABLED=true
 ```
 
 Afterwards restart docker services:

dash-apm-python/step_4.md

@@ -19,4 +19,4 @@ Restart services `docker-compose up`{{execute interrupt}}
 
 Finally, open the service page for `frontend` to view the new metadata on traces.
 
-https://app.datadoghq.com/apm/service/frontend/flask.request
+https://app.datadoghq.com/apm/service/frontend

dash-apm-python/step_9.md

@@ -1,25 +0,0 @@
-To enable the Datadog process agent add the following environment variable
-to the `agent` service.
-
-`DD_PROCESS_AGENT_ENABLED=true`{{copy}}.
-
-Our service should look like:
-
-```yaml
-agent:
-  environment:
-    - DD_API_KEY
-    - DD_APM_ENABLED=true
-    - DD_TAGS='env:apm-workshop'
-    - DD_LOGS_ENABLED=true
-    - DD_LOGS_CONFIG_CONTAINER_COLLECT_ALL=true
-    - DD_PROCESS_AGENT_ENABLED=true
-```
-
-Next, restart our docker services:
-
-`docker-compose up`{{execute interrupt}}
-
-Finally, open the process dashboard:
-
-https://app.datadoghq.com/process